'Throttle body' auf Deutsch?
 

Throttle body auf Deutsch = ???

Danke, D.

das was man ergooglen kann sieht aus wie drosselklappensysteme

Lax hat recht ist eine Drosselklappe.

Heißt so nicht auch der "Tempomat" für Moppeds von HG und Götz?

*zufaulzumselbersuchen*

ich meine DAS wäre throttle control.

Throttle Body Injection = Zentraleinspritzung
Throttle Valve= Drosselklappe

Bei Interesse an Abkürzungen aus dem Kfz-Bereich mal bei http://www.kfztech.de vorbeischauen.

http://www.edelbrock.com/automotive/...odies/3809.jpg

geklaut von http://www.edelbrock.com/automotive/...le_bodies.html

Ja, genau das! Aber kleiner - 34 mm und zwei stuck brauche Ich fur EFI auf den GS500... :)

D.