bei ISDN brauchst kein PPP.
Erstell einfach ne DFÜ-Verbindung, wähle dein AVM-Karte aus, trage die Anwahlnummer, Benutzername und Passwort ein und dann muß es schon funktionieren!!

Ach ja, wenn ne Anlage dran hast, und der S0-Port keine automatische Amtsholung hat (bei 99,9 % der Fall) , dann die "0" vor der Einwahl nicht vergessen, sonst kommst nicht ins Amt!

PS:
Wenns nicht funkt kannst ja mal deine Fritz-Karte direkt am NTBA einstecken, dann aber die "0" wieder weglassen!