Man verliert nicht die Zulassung sondern die BE (=Betriebserlaubnis) von dem Motorrad. Daher kann das dann stillgelegt werden.

Jedoch müssen die Versicherung trotzdem zahlen, wenn das entsprechende Teil nicht am Unfall beteiligt ist.
Klar, dass die erzählen, die müssen nicht zahlen ..
Versuchen tun sie es auf jedenfall meistens