[berndy]

Das heißt PETROLEUM

in dem Teilwort PETR... steckt das griechische Wort für STEIN

und in dem Teilwort

OLEUM das lateinische Wort für ÖL.

daher auch die urdeutsche Bezeichnung STEINÖL. Wird am häufigsten für Lampenöl benutzt (neuerdings auch für Treibstoff in Kleinstturbinen wie sie in Flugmodellen eingesetzt werden).

Petroleum kurz Petrol steht in den englischsprachigen Regionen einfach für Erdöl.

Und die englische Bezeichnung ist Kerosene (leider nicht gleichzusetzen mit Kerosin da Kerosin bei uns nur für leichtes Petroleum steht). Aber da könnte auch ein Übersetzungsfehler aufgetreten sein, weil oft und gerne Kerosene mit Kerosin übersetzt wird.

Kerosin ist deutlich schlechter erhältlich als Petroleum. Eigentlich nur auf Flugplätzen, die für Turbinentriebwerke eingerichtet sind. Aber Kerosin ist im Prinzip einfach nur Petroleum mit Additiven.

Was man in Wikipedia alles findet. Wens interessiert kann dort nachlesen.