Wieso ist ein kleiner...sind doch beides H4.
Laut Aussage meines Tüvprüfers dürfen Abblendlicht und Fernlicht zusammen leuchten, wenn die Scheinwerfer direkt aneinander bzw. unter einer Streuscheibe liegen.
Also schließ einfach beide parallel an....fertig!

P.S.: Schönes Motorrad...