Als allerletzte Möglichkeit würde ich mal die Luftfilteröffnung mit einem Klebeband teilweise abkleben...lieber etwas Leistungsverlust als nerviges Loch oder gar Motorschaden...
Das ist aber schon komisch, dass das Loch selbst nach dem Rückbau auf Original (so habe ich das verstanden) nicht weggegangen ist...