Die neuesten GS (ab 04) haben einen elktronischen DZM.
Dein Motor hat aber mit ziemlicher Sicherheit noch den DZM-Wellenantrieb.
Da musst du einfach die Schraube/Stopfen (was auch immer da zum verschließen genommen wurde) raus, Drehzahlmesserwelle dran und fertig.
http://alpha-sports.com/spst/1994%20GS500E/16.gif
16-19 sind die Aufnahme für die Welle.