Die einzelnen Kammern sind ja nach oben offen...da kann sich die Flüssigkeit ungleich verteilen.
Kontrolliere trotzdem den Überlaufschlauch und seine Mündung...gibt hässliche Roststellen...
Hier kannst du auf Seite 7 was über die Ursachen und Gefahren eines Zellenschlusses lesen:
http://www.elweb.info/projekte/dieterwerner/AKKU1A1.pdf
(wollte die Passage kopieren, aber die PDF ist geschützt
)
Deine Batterie ist also hinüber.
btw: Beim neuen Akku tut es auch ein günstiger...meine Billigbatterie (<25€) hält schon seit 2004.