Na ja, die Adapterteile sind auch nicht wirklich preiswert.
Wie das Gegenstück am Träger für deinen Koffer aussehen muss
sieht du oben links auf der Seite:
http://cdnxl1.louis.de/shop/katalog/2012/pdf/0580.pdf
Die Unterschieder der beiden Givi -Syteme sind hier erklärt:
http://cdnxl1.louis.de/shop/katalog/2012/pdf/0566.pdf
Du braucht ein Trägersytem mit diesen "Klötzen" oben am Halter:
http://cdn5.louis.de/shop/img250/10025848_790_FR_05.JPG