Das is der Stecker der am Doppelscheinwerfer dran ist. Den must also abschneiden, aber so das du noch löten kannst.

NACHTRAG:
Den Steckker vom Doppelscheinwerfer steckst du dann natürlich in den originalen Kabelbaum vom Motorrad.

Henrik