Im Fahrzeugschein meiner GS500F steht keine oder eine falsche Bezeichnung.
Ich habe eine der ersten in Deutschland (Monate vor dem "richtigen Start" bestellt und im April 2004 erhalten).
Der Versicherung war es auch egal ...
Hatte auch schon eine Kawa Estrella mit Eintrag "2Takter" ...

Und eine andere Estrella war angeblich eine "Diesel Estrella" ...
Bei einer Polizeikontrolle würden sich die Polizisten eher über die Aussteller der Scheine (Briefe) lsutig machen! Solange die Steuer korrekt ist (Hubraum) und das Motorrad versichert ist alles okay ...
Heute meine GS500F mit neuer TÜV-Plakette bis 2016 von der Inspektion abgeholt ...

10 Jahre zusammen und ich würde sie nicht einfach hergeben wollen ...