Wie gesagt: der einfachste Ständer oben aus dem Link funktioniert für beide Maschine und du brauchst keine Löcher in die Schwingen bohren.
Der Frontheber ist nichts, was man ohne Schweißperlen auf der Stirn allein benutzt, den, der ins Joch greift finde ich vertrauenerweckender. Zudem könntest du dann auch die Gabelholme ausbauen, falls nötig.
Wenns nur ums Kette schmieren geht, könntest du dir auch so eine Rollenvorrichtung zulegen oder eine Stütze um auf dem Seitenständer stehend das Hinterrad zu entlasten.
https://www.louis.de/artikel/drehhil...?partner=hurra
https://www.louis.de/artikel/aufbock...ngelb/10003338
Funktioniert auch beides recht brauchbar.