...*möp*... is nich
http://www.mainzelahr.de/smile/janein/nein1.gif
Sorry - aber die darfst dein e-Nummern-Rücklicht in seiner normalen Funktion
nicht abändern / Stören / verändern. Und das würdest du dur teilweises Färben ja machen.
Mein Tipp (weil ich es demnächst auch noch "modifizieren" will):
Besorg dir ein zweites Rücklicht; Färbe es (indem du zum Beispiel ausser zwei Kreise den Rest dunkel abtönst) so, dass ein normaler Mensch es noch al Rücklicht erkennen kann; fahr damit herum und hoffe, dass es damit keine Probs gibt. Alles zwei Jahre dann das "orginal" drauf und ab zum Tüv..
Besser wäre natürlich ein Heckumbau a la Verdi (siehe pers. Gallerie)