Moin!
Berüchtigt ist wenn dann das Axialspiel der Nockenwelle, das macht allerdings kosmetische Geräusche.
Was du beschreibst, klingt eher nach der Resonanz des Tanks... insbesondere, wenn der nicht ganz voll ist, kommt es in dem Drehzahlbereich gerne zu diesen rhythmischen Vibrationen. Ist aber auch nur Kosmetik (und für den einen oder anderen Fahrer womöglich noch ganz angenehm
)...