für alle die noch interesse haben:
hab mal 'n bisschen gemalt:

http://server.homelinux.org/~alex0801/auspuffanlage.jpg

Soviel hab ich in Erfahrung gebracht:

1. Am Staudruck am besten sogut wie nix ändern (soweit sich das bei dem Umbau halt machen lässt. Sicher ist sicher.
2. Der Sammler ist leer. Also nix Staudruckförderndes drinnen...

Was ich noch rausfinden muss:
1. Wozu dient das Querstück oben am Krümmer ? Reine Stabilisierung oder hat das nch n anderen Zweck ? Ist das durchlässig oder dicht ?
2. Was sagt der Tüv dazu wenn ich mit sowas komme... und Serienendtöpfe verbauen will. Komplizierte und Teure abhahme oder einfache und günstige Eintragung ?
3. Welche Umbauvariante behagt dem TüV am besten ? Mit oder ohne Sammler, mit oder ohne Krümmerverbindungsstück...

soweit so gut,
Alex