Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 01.09.2006, 10:00:47   #44
berndy
Super-Moderator
 
Benutzerbild von berndy
 
Registriert seit: 16.08.2006
Ort: Schifferstadt/Pfalz
Alter: 63
Beiträge: 10.719
Baujahr: 1995
Kilometer: 66666
Standard

[quote=In Flames]
Zitat:
Zitat von Cherry
Zitat:
Zitat von "In Flames":2kttnfkv
kommt jetzt zwar gewaltig vom ursprünglichen thema ab, aber alls das land noch jugoslawien hieß, wird doch wohl auch die amtssprache jugoslawische gewesen sein, oder!?
Nein. Es gibt keine Sprache "Yugoslawisch". Genausowenig, wie eine eine Sprache "sowjetisch" oder "sowjetunionisch" gab, oder "tschechoslowakisch". In Österreich wird auch nicht "östereichisch" gesprochen, sondern deutsch (mit akzent). Und auch die Schweizer sprechen nicht "Schweizerisch" sondern haben mehrere Amtssprachen: Deutsch, Italienisch, Französisch und Rätoromanisch, die je nach Region als für offizielle Sachen verwendet werden.

Cherry
ich glaub die diskussion führt nich wirklich zu einem ende. in tschechien redet man tschechisch, können wir uns darauf einigen?
klar redet man in Österreich deutsch (zumindest offiziell )
in australien redet man nicht australisch, sondern englisch. Wenn jeder Staat eine eigene Sprache hätte würds ziemlich kompliziert werden.........[/quote:2kttnfkv]


Die reden da aber ein komisches Deutsch. Die versteht man nur, wenn die wollen, dass sie verstanden werden. Das fängt schon damit an, dass du die Speißen und Getränkekarte fast nicht verstehst, Schlagobers? soll ich da den Ober schlagen? Kaiserschmarrn, hat da der Kaiser einen Schmarrn erzählt? Heuriger, kommt das von Heu? Und die Schweizer reden zwar schön langsam aber die versteht man so schon kaum.
__________________

Man sollte es so oder so nicht übertreiben.
berndy ist offline   Mit Zitat antworten