HI,
also ich sehe da kein Problem! Sozusagen Starthilfe geben.

Autobatterie mit Starthilfekabeln an Moppedbatterie anschließen. Mopped anlassen. Starthilfekabel abmachen und ne Runde fahren.

Das Auto würde ich dabei nicht anlassen. Da riskiert man nur irgendwelche Spannungsspitzen. Die fette Autobatterie packt das auch so. Spannungsspitzen könnten den Laderegler oder die CDI abrauchen lassen.

Für die Moppedbatterie sehe ich für die kurze Zeit keine Gefahr. Die nimmt sich nicht mehr Strom als sie kann (Innenwiderstand). Über Stunden würde ich sie auch nicht parallel zur Autobatterie anschließen, da dies wie eine Schnellladung wirken könnte. Das soll doch lieber die LIMA des Moppeds machen.

Gruß Trucki