Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 14.05.2007, 12:29:00   #5
Johannes_S1987
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Zitat:
Zitat von theGrinch
Grammatikalisch korrekt wäre übrigens:
"How is my riding"
oder halt
"How's my riding"
falsch! es ist meiner meinung nach schon richtig weils auf deutsch übersetzt auch heisst "wie bin ich am fahren" (würde man nicht sagen aber von der zeit her wärs so übersetzt) und nicht "wie ist mein Fahren?"
How am i driving is schon korrekt....muss jetz aber auch nicht ausdiskutiert werden...

edit: den aufkleber find ich schon sehr geil eigentlich wüsste nur net wohin damit an der gs...in die lederjacke würd ichs nur ungern einnähen...