Autsch.
Ich fürchte da ist nicht viel zu machen. Mit dem scharfen Knick an der Kante, wird das vermutlich nicht gut werden
Aber fragen kostet ja nix

Vielleicht bekommt man die Delle etwas weniger Tief, sodass man nicht n Pfund Spachtel braucht.
Wenn du eh umlackieren willst, solltest du diesen Tank benutzen.
Ist kaum Mehraufwand und spart dir die Kosten für einen dellenfreien Tank.