Zitat:
|
Zitat von Jan S.
Kleiner Tip für englische Seiten, mit Google kann man solche Webseiten übersetzen, ganz normal online.
Bei http://www.google.de gibt es Icon "Sprach-Tools", (oder benutzt folgenden Link http://www.google.de/language_tools?hl=de) auf der folgenden Seite braucht ihr nur noch die Url der zu übersetzenden Seite eingeben und schon habt ihr die Seite in Deutsch. |
hihi, du bist'n Spaßvogel, oder?
ich zitiere mal von der englischen GS-Seite, frei nach google:
-----------------------------
24-09-2002: Anbringen einer kleinen Rückseite mudguard/fender
20-09-2002: Vorderer Bremsenschieber GSXR
16-09-2002: Hinteres Rad GSXR, 160/60/17 Reifen umfaßte!
12-07-2002: Malen Ihres Kettenschutzsilbers
13-06-2002: Carbonblick-Umdrehungssignale, vorder und hinter, auch kleiner!
12-06-2002: Carbonblickmeßinstrumentmontageordnungs-Haltewinkeländerung
10-06-2002: Carbonblicklenkstangehalter-Plattenänderung
17-05-2002: Anbringen eines Digitalgeschwindigkeitsmessers
20-04-2002: Umsponnener Vorderer BremsencStahlschlauch
04-04-2002: Inline-Kraftstoffilter
20-03-2002: Der ZündungcFörderer Vance&Hines
17-02-2002: Verkürzte meine hintere Schutzvorrichtung
17-02-2002: Malen Sie Absaugventilatorrohrsystem und fügen Sie einen Text auf der Dose
15-12-2001: Soemabsaugventilatorrohränderung
23-11-2001: GSXR750 Hinter-Entsetzen Änderung
12-10-2001: Anbringen der progressiven vorderen Gabelfedern, Nachfüllung mit Öl 15W
22-09-2001: Hinterer Gummireifen Bridgestone BT45 140/70 (anstelle von 130/70), 110/ 70 vorderer Gummireifen
--------------------------------
Cherry, der dann doch lieber die englischen Texte im Original liest und selber übersetzt