Und wo ist da das Problem?
Stecker ziehen, Zündstellungen durchprobieren und dabei die Kontakte zwischen den Steckverbindungen durchmessen.
Dann weißt du wer mit wem wie zusammenspielt und kannst entsprechend überbrücken/zusammenlegen.
Hab mal fix gegoogled:
Vielleicht ist hier ein besser zu durchschauender Schaltplan dabei:
http://moser-bs.de/index.html (unter Simson kannste dir den Typ raussuchen)
oder wie isses mit diesem:
http://www.reichtuning.de/_schaltpla...ruecklicht.gif