Genau das kann passieren.
Deshalb ist da bei der Batterie ein Schlauch dabei, den man auf den Überlauf steckt und am Moped so entlang führt, dass einem evtl. austretende Tropfen nicht den Lack versauen.
(ich habe den Schlauch bei mir U-förmig verlegt...ist ja immer nur ein Tropfen...der kann da auch im Schlauch wohnen

)
Edit:
http://www.motorradteile-classic-bik...es/7072341.JPG