ich denke mal wenn dein Lenkerschloss funktioniert und du die stelle farblich retouchierst wird der TÜV schon nix mitbekommen.
Gibt auch so ne Metallpaste,damit kannst du die Rissbildung vorher zuschmieren.

Und wenn du es fachmännisch schweissen und verputzen und dann überpinselst,wirds wohl auch keiner beim TÜV merken.Viel Glück