Aus dem Suzuki Werkstatthandbuch:

"Generatordeckel und seine Dichtung entfernen"

Das wäre demnach die "Generatordeckeldichtung".