Mir fiele da spontan dazu ein, dass du ein 12V Axiallüfter (vornehmlich aus Metall oder hitzestabiles Plastik) auf die Kühlrippen schraubst und dann die Kühlrippen so auf entsprechender Temperatur halten kannst. Ob das auch so umsetzbar ist weiß ich nicht genau, wäre aber eine Idee. Man könnte versteckt ein paar Löcher bohren, damit so von außen zusätzliche Frischluft reinkommt, bzw die warme Luft rausströmen kann.
Irgendwie so in der Richtung, nur ein Gedankenspiel