Hallo, vielleicht hilft dir der Artikel aus dem Wiki weiter:
http://www.gs-500.info/index.php?tit...es_auf_GS_500F
Dort ist zwar der Umbau von einem neuen Tank auf ein altes Modell beschrieben, eventuell sieht man dort aber wie man es umgekehrt machen kann!