Oh - das gibt eine schöne Wunderkerze.....
Es gibt Schläuche mit sehr dünner Wandstärke (zB. im Medizinbereich oder Elektroisolationsbereich)....
Falls ihr lötet: beim Tankdeckel ist das etwas schwierig - vor allem wenns ein neuerer Tank mit Stutzen ist....
Am Einfachsten ist es noch, das ganz eng rund um das Abgangsloch auszuschneiden (Rundlochfräser).