Ich würde den DZM zu lassen, sofern es nicht zu arg angelaufen ist.
Den Rand aufzupopeln und am Ende wieder brauchbar zuzubördeln ist keine schöne Arbeit...
Ob rechts oder links hängt davon ab, von wo du schaust.
Von oben auf den Vergaser geschaut ist nach links = Choke, nach rechts kein Choke.
Ist das Provisorium in Fahrtrichtung rechts, musst du ziehen um den Choke zu schließen, ist es links musst du drücken.
Aber das sind ja keine Zustände

Schon versucht den Bowdenzug zu ölen? Kann man einfach an der Lenkerarmatur aushängen (2 Schrauben der Armatur lösen, dann kannst du sie öffnen) und mit genügend Geduld mit Kriechöl behandeln.
Evtl. ist der Bowdenzug aber in der Armatur beschädigt und deshalb schwergängig, dann bringt Ölen nix.
Ein neuer Chokebowdenzug kostet 20-30€.