Also wenn du das mit dem "Linksbohrsatz" nicht hinbekommst, hast du sauber Kernschrott produziert. Respekt!
Warum sollte der Schraubenausdreher nicht gehen?
Wenn er wirklich nicht geht, dann hilft vermutlich nur entweder eine neue Kurbelwelle oder die alte ausbauen und zu einem Profi damit (Stichwort "Auserodieren")