Ich glaube, ich stehe grad etwas im Wald , also noch mal von vorn:
Am Relais sollte es doch nicht liegen, sondern irgendwie an deinem Blinkerschalter oder an einer anderen Stelle der Verkabelung nach dem Schalter (in Richtung Blinker gesehen).
Wenn alle 4 blinken, müßte die Frequenz anders sein, da mehr Last am Relais hängt(das macht das Relais warscheinlich nicht lange mit).
Klemme mal einen Blinker nach dem anderen ab und schaue, was passiert.
Probiere auch mal mit vollständig tot gelegter Kontrollleuchte (alle neu verlegten Kabel abklemmen).
Der Schalter (welcher ja den Strom nach rechts oder links verteilen soll) könnte auch einen Schluß haben, so dass er alle 4 Blinker ansteuert; also auch kontrollieren.