So, nach einem Stündchen in der Mittagsschwüle und 10 Min mit Fahrtwind bin ich nun nicht schlauer aber glücklicher....
Ich hab alles nochmal in seine Teile zerlegt, den Originalstecker fürs Rücklicht ignoriert und alles neu in schön verkabelt. Ich bin dabei (vermeintlich) derselben Logik gefolgt, hab diesmal aber pingeliger auf die Farben geachtet und siehe da: et lüpt!
Hilft so halt niemand mit ähnlich gelagertem Problem
...
Ich danke auf alle Fälle!
PS:
Lastenunabhängiges Relais (Ich mein was von ShinYo); die Dioden liegen hier schon rum, vorne sind aktuell noch die Original-Blinker drum klappt da noch alles
Kommt dann alles in einem Rutsch wenn die Front sowieso in Teilen ist.