Könnte sein

... vielleicht mit nem heißen Draht ein Loch reinschmelzen ... oder komplett oben abschneiden, zerlegen reinigen und mit 2K Epoxy wieder verkleben ?
Aufbördeln dauert lange, ist nicht einfach und die Gefahr dass es hinterher undicht ist und bescheiden aussieht ist immer gegeben