An den stellen ist der Tank zusammen geschweißt oder so! Ich denke mal das sich dort einfach irgendwo benzin durch drückt!
Reparieren kannste eh knicken! deshalb würde ich vorschlagen das nen neuer tank her muss!