Also, wenn die Anzahl der Zähne und Glieder jeweils übereinstimmt müsst eigentlich alles passen.
Leg doch mal die neue Kette neben die alte. Bei gleicher Anzahl der Glieder müsste die neue kürzer als die alte sein.
Ist das der Fall dann liegt der Fehler bei der Montage.
Ev. helfen dir dann nachfolgende Links weiter:
http://www.klaus-goerz.de/kettenkits...und_tricks.htm
http://www.motorradonline.de/sixcms/...rticle_id=4360
lg
Johann
PS: 520er, 525er, etc. ist eine Angabe zur Teilung (Bolzenabstand) und Innenbreite der Glieder. Ist also eine Aussage zur Dimension bzw. Abmessung der Kettenglieder die natürlich auch mit den Kettenrad bzw. Ritzel zuwammenpassen muss.