In meinem Berufsleben bin ich Datenbankadmin, spezialisiert auf große IBM DB2 Datenbanken unter UNIX Systemen (sowas kommt auch bei Frauen vor

) - ich glaube ich könnte Dir weiterhelfen.
Ein Export einer DB geht, indem man kurzerhand einen Select * auf sämtliche Tables absetzt, wenn LOBs drin sind diese separat ablegen.
Die neue Datenbank wird strukturell identisch angelegt und via Import Befehl wieder gefüttert.
Wenn Du Genaueres wissen magst:

Quatsch mich zu...