Habs mal verschoben (hat in den FAQ nix zu suchen
).
Wenn die Kette einfach so gerissen ist, solltest du einen kompletten Kettensatz verbauen (also auch Ritzel und Kettenrad neu) und dich mal näher mit Pflege und Wartung beschäftigen.
Das Kettenthema hatten wir kürzlich erst. Da steht eigentlich alles dabei (und mit etwas Glück funktionieren die Links noch)
http://forum.gs-500.de/showthread.php?t=34192